Кемерово, Российская Федерация - ОАО «Кузбасская Топливная Компания» (РТС, ММВБ: “KBTK”), одна из наиболее динамично развивающихся компаний-производителей энергетического угля в России, объявляет сегодня результаты операционной деятельности за 3 квартал и 9 месяцев, завершившихся 30 сентября 2011 г.
Квартальные Операционные Результаты1
| Млн. тонн | 3 кв. 2011 |
2 кв. 2011 |
Изм., % |
| Производство угля | 2,44 | 1,91 | 28% |
|
Рассортировка угля |
1,51 | 1,36 | 11% |
|
Обогащение угля |
0,20 | 0,19 | 5% |
| Продажа угля, в т.ч. | 2,81 | 2,08 | 35% |
| Экспорт | 1,61 | 1,67 | -4% |
|
Внутренний рынок |
1,20 | 0,41 | 191% |
| Средняя цена реализации, руб./тонна2 | 1 229 | 1 175 | 5% |
| Средняя экспортная цена, руб./тонна | 1 191 | 1 173 | 1% |
|
Средняя цена на внутреннем рынке, руб./тонна |
1 280 | 1 185 | 8% |
В третьем квартале 2011 г. компания в полном соответствии со своими планами нарастила объемы производства и реализации угля. По итогам третьего квартала было произведено 2,44 млн. тонн угля, что на 28% выше показателя второго квартала 2011 г. (1,91 млн тонн). Столь существенный рост производства связан с сезонным увеличением спроса на уголь в России перед началом отопительного сезона. В прошедшем квартале Компания увеличила объем рассортировки угля на 11% до 1,51 млн. тонн для того, чтобы удовлетворить растущие потребности клиентов розничной сети Компании в Западной Сибири. Обогатительная фабрика «Каскад», выпускающая уголь экспортного качества, продолжила работу на уровне 100% своей мощности.
Объем ее квартального производства увеличился на 5% до 0,2 млн. тонн в основном в связи с дополнительным рабочим днем в третьем квартале.
Общий объем продаж Компании в прошедшем квартале вырос на 35% и составил 2,81 млн. тонн угля (2 кв. 2011 г.: 2,08 млн тонн). Квартальный рост реализации был выше роста производства, так как Компания увеличила объем перепродажи угля, закупленного у сторонних предприятий, на 32% - с 0,35 млн тонн до 0,47 млн. тонн. Объемы такого угля в основном реализуются через розничную сеть КТК.
В третьем квартале объем экспорта сократился на 4% и составил 1,61 млн тонн (2 кв. 2011 г.: 1,67 млн тонн). В течение года экспортные отгрузки являются для Компании более стабильными, чем продажи в России, так как КТК обладает диверсифицированной клиентской базой в Европе и Юго-Восточной Азии, которая позволяет сгладить сезонные колебания спроса на отдельных рынках.
Продажи на внутреннем рынке выросли почти в 3 раза и достигли 1,20 млн тонн угля (2 кв. 2011 г.: 0,41 млн тонн). Компания активно действовала розничном рынке, продавая уголь через собственную сбытовую сеть, а также вела поставки крупным энергетическим компаниям. Несмотря на острый дефицит железнодорожных вагонов в Кузбассе, в течение квартала «Кузбасская Топливная Компания» продолжила доставку угля клиентам в полном соответствии с графиком, эффективно используя вагоны ассоциированной транспортной компании3.
В третьем квартале 2011 г. средняя цена реализации угля4 увеличилась на 5% по сравнению с предыдущим кварталом и достигла 1 229 руб. за тонну (2 кв. 2011: 1 175 руб.).
Цена реализации на внутреннем рынке выросла на 8% и составила 1 280 руб. за тонну (2 кв. 2011: 1 185 руб.) в связи общим увеличением рыночных цен, а также ростом реализации сортовых марок угля среди клиентов розничной сети КТК. В долларовом эквиваленте цена увеличилась лишь на 4% с 42,3 до 44,0 доллара США5 за тонну в связи со снижением курса рубля по отношению к доллару.
Средняя цена реализации угля на экспорт в третьем квартале увеличилась на 1% до 1 191 руб. за тонну (2 кв. 2011 г.: 1 173 руб.). В долларовом эквиваленте цена сократилась на 2% до 40,9 доллара США за тонну (2 кв. 2011 г.: 41,9 доллара США).
Операционные результаты за 9 месяцев
| Млн. тонн | 9 месяцев 2011 |
9 месяцев 2010 |
Изм., % |
| Производство угля | 6,17 | 4,59 | 34% |
|
Рассортировка угля |
4,04 | 2,94 | 37% |
|
Обогащение угля |
0,55 | 0,03 | - |
| Продажа угля, в т.ч. | 7,32 | 5,79 | 26% |
| Экспорт | 4,68 | 2,64 | 77% |
|
Внутренний рынок |
2,64 | 3,15 | -16% |
| Средняя цена реализации, руб./тонна6 | 1 202 | 947 | 27% |
| Средняя экспортная цена, руб./тонна | 1 188 | 982 | 21% |
|
Средняя цена на внутреннем рынке, руб./тонна |
1 225 | 918 | 34% |
За 9 месяцев 2011 г. Компания увеличила объем производства угля на 34% до 6,17 млн. тонн (9 мес. 2010 г.: 4,59 млн. тонн). В связи с ростом спроса на отсевы и сортовой уголь Компании среди потребителей, объем рассортировки угля увеличился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 37% до 4,04 млн. тонн (9 мес. 2010 г.: 2,94 млн. тонн). Обогатительная фабрика «Каскад» за 9 месяцев произвела 0,55 млн тонн высококачественного угля.
Объем продаж угля за 9 месяцев 2011 г. увеличился на 26% до 7,32 млн. тонн (9 мес. 2010 г.: 5,79 млн. тонн). При этом объем экспорта увеличился на 77% до 4,68 млн. тонн, а продажи на внутреннем рынке сократились на 16% до 2,64 млн. тонн. Таким образом, доля экспортных продаж в общем объеме реализации увеличилась с 46% до 64%, что полностью соответствует долгосрочной программе развития Компании, предполагающей увеличение ее присутствия на ключевых экспортных рынках. Объем перепродажи угля сторонних производителей за 9 месяцев 2011 г. увеличился на 4% с 1,29 млн. тонн до 1,34 млн. тонн.
За прошедшие 9 месяцев основными направлениями экспорта стали: Польша – 51% общего объема экспорта (9 мес. 2010 г.: 42%), Китай и Южная Корея - 45% (9 мес. 2010 г.: 46%), Украина – 2% (9 мес. 2010 г.: 6%) и Чехия – 1% (9 мес. 2010 г.: 1%).
По итогам 9 месяцев 2011 г. средняя цена реализации Компании увеличилась на 27% до 1 202 руб. за тонну (9 мес. 2010 г.: 947 руб. за тонну). На внутреннем рынке цена достигла 1 225 руб. за тонну, на 34% превысив показатель аналогичного периода прошлого года (918 руб. за тонну). Стоит отметить, что средняя цена угля, реализованного Компанией в России, последовательно росла в каждом из трех прошедших кварталов 2011 г. В долларовом эквиваленте цена увеличилась на 41% с 30,3 до 42,6 доллара США за тонну.
Средняя экспортная цена за 9 месяцев 2011 года составила 1 188 руб. за тонну, что на 21% выше показателя 2010 года (982 руб. за тонну). В долларовом эквиваленте цена увеличилась на 27% с 32,5 до 41,3 доллара США7 за тонну. Более скромный рост экспортной цены по сравнению с внутренней объясняется удорожанием стоимости железнодорожной транспортировки угля. Для борьбы с ростом транспортных расходов, Компания увеличила парк вагонов, арендуемых у ассоциированной «Кузбасской Транспортной Компании» по фиксированным ценам. На отчетную дату количество таких вагонов составило 2.6 тыс. штук.
Менеджмент Компании удовлетворен производственными результатами за третий квартал и 9 месяцев, завершившихся 30 сентября 2011 г.
Компания планирует опубликовать неаудированную сокращенную финансовую отчетность по МСФО за 9 месяцев 2011 г. 24 ноября 2011 г. Конференц-звонок для обсуждения финансовых результатов состоится в тот же день в 17.00 по московскому времени (14.00 по лондонскому времени). Детали конференц-звонка будут опубликованы дополнительно.
Дополнительная информация:
ОАО "Кузбасская топливная компания" (Кемерово)
Елена Сарычева
Начальник управления по связям с общественностью
+7 384 236 47 62
Cправка для редакторов:
Информация о компании
ОАО «Кузбасская Топливная Компания» («KTK» или «Компания») является одним из наиболее динамично развивающихся производителей энергетического угля в России. По объему производства в 2010 году Компания заняла седьмое место среди крупнейших производителей энергетического угля в стране. За десять лет с момента основания Компания ввела в эксплуатацию три разреза и обогатительную фабрику, достигнув к 2010 году объема производства 6,8 млн тонн в год. Компания ожидает дальнейшего роста объемов производства, в особенности, после ввода в эксплуатацию в 2008 году разреза «Черемшанский» и благодаря постоянным инвестициям в современные высокоэффективные технологии добычи угля, направленным на достижение совокупной проектной мощности8 в 11 млн тонн в год.
По состоянию на 1 января 2011 года ресурсы угля Компании по классификации JORC составляли 402 млн тонн по рядовому углю, а подтвержденные и вероятные запасы, подлежащие разработке в период 2011-2030 годов - 185 млн тонн. Компания производит высококачественный энергетический уголь, который согласно российской классификации относится к марке «Д». Добываемый уголь имеет низкое содержание серы и фосфора и отличается относительно высокой калорийностью.
Компания осуществляет добычу угля на трех разрезах, расположенных на территории Кузбасского бассейна, крупнейшего в России угольного региона. Помимо добывающих мощностей Компания имеет развитую производственно-транспортную инфраструктуру, включая собственную железнодорожную сеть и соответствующие объекты, что позволяет ей осуществлять транспортировку 100% добываемого угля с разрезов на главный железнодорожный узел, являющийся частью железнодорожной магистрали РЖД. Кроме того, расположение разрезов на расстоянии 5 км друг от друга позволяет осуществлять многие операции централизованно, что способствует сокращению накладных расходов и издержек.
В 2010 году общий объем реализованного Компанией угля составил 8,5 млн тонн, из которых 6,4 млн тонн было произведено Компанией, а 2,1 млн тонн - перепродано после приобретения у других производителей угля. Компания поддерживает диверсифицированную структуру продаж, сбалансированную между внутренним и экспортным рынками: в 2010 году около 56% от общего объема продаж было реализовано на внутреннем рынке, а порядка 44% направлено на экспорт, в основном, в Польшу, Южную Корею и Китай.
Прочные позиции Компании в регионах обеспечиваются за счет наличия развитой сети розничных продаж, расположенной в Кемеровской, Новосибирской, Омской областях и Алтайском крае. По состоянию на 1 января 2011 года сбытовая сеть Компании насчитывала 65 точек продаж и обеспечила сбыт 3,3 млн тонн угля в 2010, что сделало КТК одним из главных поставщиков угля розничным покупателям в Западной Сибири.
Основные консолидированные финансовые показатели по МСФО за 2010 г.
1 На бизнес Компании влияет сезонность спроса на энергетический уголь в России и за рубежом. В связи с этим, ее квартальные операционные результаты могут быть подвержены значительным колебаниям. Исторически, объем угля, произведенного Компанией в третьем и четвертом квартале каждого года, был выше, чем в первом и во втором. Тем не менее, Компания не гарантирует, что данная тенденция сохранится и в будущем.
2 Без учета железнодорожного тарифа и НДС
3 ООО «Кузбасская Транспортная Компания», в которой ОАО «Кузбасской топливной Компании» принадлежит 50%.
4 Здесь и далее цены приведены без учета железнодорожного тарифа и НДС
5 Здесь и далее рубли переведены в доллары США по среднему курсу ЦБ РФ для каждого периода (2 кв 2011: 28.01 руб./доллар США; 3 кв 2011: 29.08 руб./доллар США)
6 Без учета железнодорожного тарифа и НДС
7 Здесь и далее рубли переведены в доллары США по среднему курсу ЦБ РФ для каждого периода (9 мес. 2010: 30.26 руб./доллар США; 9 мес. 2011: 28.74 руб./доллар США)
8 Максимальный уровень добычи, который, по мнению Компании, может быть достигнут (с учетом предполагаемых остановок на плановый ремонт и техническое обслуживание) за годовой период, если бы Компания имела возможность переработать весь уголь, добываемый на существующих разрезах Компании после приобретения определенного угледобывающего и транспортного оборудования и строительства трех перерабатывающих/обогатительных объектов в соответствии с действующей программой капиталовложений Компании
9 EBITDA для каждого из временных периодов представляет собой операционную прибыль до износа и амортизации и потерь от продажи собственности, заводов и оборудования. EBITDA не является показателем оценки финансовой деятельности по IFRS и не должна рассматриваться как альтернатива показателю чистой прибыли, операционной прибыли или любому другому показателю, рассчитанному согласно IFRS или как альтернатива денежных средств от операционной деятельности или как меру ликвидности Компании.
